 |
| Fachgebiete/Leistungen/Erfahrungen | |
|
|
|
|
Für meine ausgezeichneten ungarischen Mitarbeiter kann ich ihnen bis zu sechzehn Jahren fachliche Übersetzererfahrung nachweisen und bei Bedarf auch deutsche und ungarische Referenzfirmen benennen. |
|
|
Meine
Sprachprüfung
habe
ich auf höherer Stufe (gemäß VO 6/1965 [VII. 16
M.M.]) des ungarischen Bildungsministeriums abgelegt. |
|
| Ich habe reichhaltige Unterrichtserfahrungen als Sprachlehrerin an verschiedenen Volkshochschulen in Deutschland Ost und West. In Budapest war ich mehrjährig als deutschsprachige Fremdsprachenkorrespondentin des ungarischen Außenhandelsunternehmens Lignimpex beschäftigt. | |
| Sie
finden mich auch in der deutschen Dolmetscher-
und Übersetzerliste von Frank Truu
unter:www.sprachmittler.com/freiberufler/frg/61frg.html |
|
| Technische
Ausstattung PC-Tastatur mit osteuropäischen Zeichen für ungarische Schrift. Scanner Umax Astra 1220P, CD-Brenner PlexWriter, ZIP-100-Diskettenlaufwerk, HP-Laserdrucker, Farbdrucker DeskJet 720 C, Office-Paket und Makromedia-Fireworks 4- Bildbearbeitungssoftware |
 |
 |
 |
 |
 |
|
E-Mail-Kontakt
|
|
 |
|
