Akzeptieren

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies gesetzt werden. Mehr erfahren

Wir sind Ihr Partner für professionelle Übersetzungen mit einem Netzwerk ungarischer Fachübersetzer & Fachübersetzerinnen 

Fachübersetzungen Ungarisch-Deutsch und Deutsch-Ungarisch durch deutsche & ungarische Übersetzer


Wir begrüßen Sie sehr herzlich mit "guten Tag" und "jó napot kívánok" auf unseren Webseiten für die ungarische Sprache und freuen uns, dass Sie Ihr Übersetzungsbüro für die ungarische Sprache gefunden haben! Lassen Sie Ihre Ungarisch-Übersetzung von Profis erledigen. Wir hoffen, Ihr passender Partner zu werden!
Wir setzen nur Muttersprachler ein, also Übersetzer aus Ungarn oder Deutschland. Auf unsere Fachübersetzungen, die wir schnell, preiswert und professionell für Sie fertigen, können Sie sich verlassen. Terminabsprache und Konditionen werden direkt mit Ihnen abgestimmt. Auch in der Kombination Englisch-Ungarisch übersetzen wir für Sie. Einen Kostenvoranschlag erhalten Sie völlig unverbindlich. Er kann nur aus den Zeilen der Ausgangssprache errechnet werden. Vorteil für Sie: Sie können die zu erwartenden Kosten vorab einschätzen und damit planen.

Wir können die meisten technischen Bereiche abdecken: Automobilindustrie, Unterhaltungsindustrie, Pharmazie, Industriemaschinen, Computer, Internet, Telekommunikation, Werbung, Recht, Finanzen, Medizin, Zahnmedizin und Websites. 

Alle Texte werden durch Dritte gemäß der Norm DIN EN 15038 Korrektur gelesen, so dass wir uns damit einen wesentlichen Qualitätsvorsprung verschaffen.
Unsere Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch und Englisch-Ungarisch nutzen vielfach Translations Memory-Software, wie SDL Trados Studio 2011 Professional, das die besten Eigenschaften von SDLX und SDL Trados miteinander vereint. Damit steigt die Professionalität der Übersetzung, und nie mehr müssen Sätze ein zweites Mal übersetzt werden. Das SDL Trados Studio beherrscht neben dem Translation Memory noch eine Reihe anderer Funktionen, mit denen sich die Arbeit der Übersetzer beschleunigen lässt, weil sich die schon einmal übersetzten Texte in einem neuen Umfeld wieder verwenden lassen. Insbesondere können Tools der Terminologie für Fachbegriffe oder Markennamen ständig reproduziert werden.

Gehen Sie für weitere Informationen zu Fachübersetzungen auf unsere Seite:
Fachübersetzungen

 

Beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche

Wenn die Übersetzung Ungarisch-Deutsch als beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche benötigt wird, sind ungarische Übersetzer [amtlich beeidigte Übersetzer] in Deutschland als Partner für uns im Einsatz, die Ihre Übersetzung übernehmen.

Informieren Sie sich bitte zu beglaubigten Übersetzungen auf unsere Seite:
Beglaubigte Übersetzungen

 

Persönliche Korrespondenz

Zählen Sie auf unsere absolute Verschwiegenheit! Übersetzungen für private Kunden übernehmen wir nur per Vorkasse. Siehe dazu unsere: AGB
Schicken Sie uns Ihre Online-Texte immer zuerst per E-Mail, damit wir sie vorher begutachten können. Am besten in WORD, OPEN Office oder als PDF, damit wir die Zeilen auszählen und Ihnen einen Festpreis offerieren können: Damit haben Sie eine bessere Übersicht über Ihre zu erwartenden Kosten.

Gehen Sie für weitere Informationen zu persönlicher Korrespondenz auf unsere Seite:
Persönliche Korrespondenz

 

Akzeptieren

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies gesetzt werden. Mehr erfahren